Zählerfix

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die Android-App „Zählerfix“ und für die Website zaehlerfix.recordingbeats.com.

Das Wichtigste in Kürze

1. Verantwortlicher

Evgen Grebenyuk
Anbieter der App „Zählerfix“
Luhnenstraße 7, 30559 Hannover, Deutschland
E-Mail: legal@recordingbeats.com

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt. Dazu sind wir nicht verpflichtet.

2. Daten in der App auf deinem Gerät

Alles, was du in der App eingibst (Zähler, Zählerstände, Datum, Tarife, Notizen, Fotos, Erinnerungen, Einstellungen), legt die App in einer Datenbank im privaten Speicher der App auf deinem Gerät ab. Fotos vom Zähler werden in den App-Speicher kopiert, nicht in deine Galerie. Die App sendet diese Daten an keinen Server, und wir haben keinen Zugriff darauf.

Einzelne Zähler und Ablesungen löschst du direkt in der App. Wenn du die App deinstallierst oder in den Android-Einstellungen ihre Daten löschst, werden alle Daten auf dem Gerät entfernt.

Weil wir diese Daten nicht erhalten, verarbeiten wir sie nicht im Sinne der DSGVO. Die Verarbeitung findet allein auf deinem Gerät und unter deiner Kontrolle statt.

3. Berechtigungen der App

Auf Standort, Kontakte, Kalender, Mikrofon oder deinen Gerätespeicher außerhalb der App greift die App nicht zu.

4. CSV-Export, CSV-Import und PDF

Wenn du Daten als CSV exportierst oder eine PDF-Übersicht erstellst, wählst du über das Teilen-Menü von Android selbst, wo die Datei gespeichert oder an wen sie geschickt wird. Für die weitere Verarbeitung ist dann der Dienst oder Empfänger verantwortlich, den du gewählt hast. Beim CSV-Import liest die App nur die Datei, die du selbst auswählst.

5. Werbung mit Google AdMob

In der Gratis-Version zeigen wir Werbebanner über Google AdMob. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Einwilligung: Bevor die erste Anzeige geladen wird, fragen wir dich über die Einwilligungsplattform von Google (User Messaging Platform, nach dem IAB-Standard TCF), ob du dem Speichern und Auslesen von Informationen auf deinem Gerät und personalisierter Werbung zustimmst. Deine Wahl kannst du jederzeit in der App unter Einstellungen → Datenschutz → „Datenschutz-Optionen“ ändern oder widerrufen. Der Widerruf gilt ab diesem Zeitpunkt; was bis dahin geschehen ist, bleibt rechtmäßig.

Welche Daten verarbeitet Google? Je nach deiner Wahl insbesondere:

Deine Zählerstände, Tarife, Notizen und Fotos werden nicht an Google übermittelt.

Zwecke: Anzeigen ausspielen, ihre Leistung messen, Betrug und Missbrauch verhindern und, wenn du zustimmst, Anzeigen personalisieren.

Rechtsgrundlagen: Für das Speichern und Auslesen von Informationen auf deinem Gerät und für personalisierte Werbung ist deine Einwilligung die Grundlage (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Lehnst du ab, kann Google nicht personalisierte oder eingeschränkte Anzeigen zeigen. Soweit dafür ohne Einwilligung Daten verarbeitet werden, die keinen Zugriff auf dein Gerät erfordern, stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse, die kostenlose Version durch Werbung zu finanzieren und Werbebetrug abzuwehren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dagegen kannst du jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), am einfachsten, indem du Pro kaufst; dann lädt die App keine Werbung mehr.

Verantwortung von Google: Soweit Google die Daten für eigene Zwecke nutzt (z. B. zur Verbesserung seiner Dienste oder zur Betrugsabwehr), ist Google dafür selbst verantwortlich. Grundlage sind die Datenschutzbedingungen von Google für Werbepartner (Google Ads Controller-Controller Data Protection Terms).

Übermittlung in die USA: Google kann Daten auch in den USA verarbeiten. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; damit gilt für die USA ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Ergänzend nutzt Google EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Speicherdauer: Wie lange Google die Daten speichert, bestimmt Google nach seinen Richtlinien. Deine Einwilligungsentscheidung speichert die App auf deinem Gerät, bis du sie änderst oder die App-Daten löschst.

Die Werbe-ID kannst du in den Android-Einstellungen (Datenschutz → Werbung) zurücksetzen oder löschen. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Google (https://policies.google.com/privacy) und „Wie Google Daten von Apps und Websites verwendet“ (https://policies.google.com/technologies/partner-sites).

6. Kauf von „Pro“ über Google Play

Pro ist ein Einmalkauf über Google Play. Kauf und Zahlung wickelt Google ab; dafür gelten die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von Google Play. Wir erhalten von Google Angaben zum Kauf (z. B. Bestellnummer, Produkt, Zeitpunkt, Land und Betrag), aber keine Zahlungsdaten wie Karten- oder Kontonummern. Die App prüft über Google Play auf deinem Gerät, ob du Pro gekauft hast, und merkt sich das lokal.

Rechtsgrundlagen: Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Buchungsbelege (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 147 AO, § 257 HGB). Kaufbelege bewahren wir so lange auf, wie das Steuer- und Handelsrecht es verlangt (in der Regel 8 bis 10 Jahre).

7. Datensicherung über Android

Hast du auf deinem Gerät die Android-Sicherung in dein Google-Konto eingeschaltet, sichert Android die Datenbank der App und deine Zählerfotos automatisch in deinem Google-Konto und stellt sie auf einem neuen Gerät wieder her. Die App lässt diese Sicherung nur zu, wenn Android sie auf deinem Gerät verschlüsselt (bei aktiver Displaysperre). Die Sicherung läuft zwischen deinem Gerät und deinem Google-Konto; wir haben keinen Zugriff darauf. Ein- und ausschalten kannst du sie in den Android-Einstellungen. Es gelten die Bedingungen von Google.

8. Keine Analyse, keine Profile

Wir setzen in App und Website keine Analyse-, Tracking- oder Absturzberichts-Dienste ein (abgesehen von der Diagnose im Werbe-SDK von Google, siehe Abschnitt 5). Wir bilden keine Nutzerprofile. Automatisierte Entscheidungen nach Art. 22 DSGVO finden nicht statt.

9. Website zaehlerfix.recordingbeats.com

Hosting über Cloudflare: Die Website besteht nur aus statischen Dateien und wird über Cloudflare Workers ausgeliefert, einen Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Einen eigenen Server betreiben wir dafür nicht. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser-Kennung), um die Seite verschlüsselt (TLS) auszuliefern und vor Angriffen und Missbrauch zu schützen. Cloudflare verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

Übermittlung in die USA: Cloudflare kann Daten auch in den USA verarbeiten. Cloudflare, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; damit gilt für die USA ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Ergänzend sind EU-Standardvertragsklauseln vereinbart (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Protokolle: Wir selbst führen für die Website keine Zugriffsprotokolle und werten Zugriffe nicht aus. Cloudflare speichert Verbindungsdaten nur so lange, wie es für Betrieb und Sicherheit nötig ist.

Bot-Erkennung und Sicherheitsprüfung: Cloudflare bindet in jede Seite ein kleines Skript zur Bot-Erkennung ein („JavaScript Detections“, Pfad /cdn-cgi/challenge-platform/…). Es wird über unsere eigene Domain ausgeliefert und dient nur dazu, automatisierte Zugriffe zu erkennen und abzuwehren, nicht dem Tracking. Hält Cloudflare einen Aufruf für automatisiert, kann es vor der Seite eine kurze Sicherheitsprüfung zeigen.

Cookies: Dabei kann Cloudflare zwei technisch notwendige Cookies setzen: „__cf_bm“ (Bot-Erkennung, gilt etwa 30 Minuten) und „cf_clearance“ (nach einer bestandenen Sicherheitsprüfung). Beide dienen nur dem Schutz der Website, nicht der Werbung oder Analyse. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG für das Setzen und Auslesen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die Verarbeitung.

Abgleich mit einer Sperrliste: Vor der Auslieferung prüft ein Cloudflare Worker die IP-Adresse jedes Abrufs gegen eine Sperrliste bekannter Angreifer (CrowdSec). Gespeichert wird dabei nichts. Zweck ist der Schutz vor Angriffen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Schutz von E-Mail-Adressen: Cloudflare verschleiert E-Mail-Adressen im HTML-Code, damit Spam-Programme sie nicht auslesen. Dafür lädt die Seite ein kleines Skript, ebenfalls über unsere eigene Domain; ein Cookie wird dabei nicht gesetzt.

Sicherheitsereignisse: Löst ein Aufruf eine Sicherheitsfunktion aus (z. B. eine Prüfung oder Sperre), speichert Cloudflare dazu ein Ereignis mit IP-Adresse, Browser-Kennung und aufgerufenem Pfad für kurze Zeit; die Dauer hängt vom Cloudflare-Tarif ab. Zweck und Rechtsgrundlage wie oben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Kein Tracking, keine externen Inhalte: Die Website setzt keine Analyse- oder Werbe-Cookies und nutzt kein Tracking. Die einzigen Skripte und Cookies sind die oben genannten Sicherheitsfunktionen von Cloudflare, ausgeliefert über unsere eigene Domain. Schriften, Skripte oder Bilder von fremden Servern lädt die Website nicht. Der Link zu Google Play ist ein normaler Link; erst wenn du ihn anklickst, gelangst du zu Google und es gilt dort die Datenschutzerklärung von Google.

Gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

10. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen (falls du ihn angibst), den Inhalt deiner Nachricht und den Zeitpunkt, um deine Anfrage zu beantworten. Das gilt auch für „Kontakt“ in der App: Dabei öffnet sich nur dein eigenes E-Mail-Programm, die App selbst sendet nichts. Der Betreff enthält dann App-Name und Version, das hilft uns bei der Fehlersuche.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um einen Vertrag wie den Kauf von Pro geht, sonst unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Machst du deine Rechte aus Abschnitt 13 geltend, verarbeiten wir die Anfrage, um unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 12 DSGVO).

E-Mail-Anbieter: Unser Postfach legal@recordingbeats.com liegt bei StartMail B.V., Boulevard 11, 3707 BK Zeist, Niederlande. StartMail speichert die E-Mails auf Servern in den Niederlanden, also in der EU. Eine Übermittlung in Drittländer findet dafür nicht statt. StartMail verarbeitet die E-Mails nur, um das Postfach für uns bereitzustellen. Datenschutzerklärung von StartMail: https://www.startmail.com/privacy

Speicherdauer: Wir löschen E-Mails, sobald die Anfrage erledigt ist, außer eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht gilt. Das betrifft zum Beispiel Geschäftsbriefe zu einem Kauf von Pro (§ 147 AO, § 257 HGB, 6 bis 10 Jahre).

Soweit die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse beruht, kannst du ihr widersprechen (Art. 21 DSGVO). Schick uns bitte keine sensiblen Daten per E-Mail. Die Übertragung ist in der Regel per TLS verschlüsselt, aber nicht Ende-zu-Ende.

11. Empfänger

Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Empfänger sind nur die in dieser Erklärung genannten Stellen: Google (Werbung über AdMob, Kauf über Google Play; die Android-Sicherung läuft in deinem eigenen Google-Konto), Cloudflare, Inc. (Auslieferung und Schutz der Website) und StartMail B.V. (E-Mail-Postfach). Für Zählerfix betreiben wir keinen eigenen Server und nutzen keinen Dienst zum Versand von E-Mails.

12. Speicherdauer im Überblick

13. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3), in der App unter „Datenschutz-Optionen“. Für alle Anliegen genügt eine E-Mail an legal@recordingbeats.com.

Löschung: Wir speichern keine Daten aus der App auf eigenen Servern und führen keine Nutzerkonten. Deshalb gibt es bei uns nichts, dessen Löschung du beantragen müsstest. Deine Daten in der App löschst du selbst (Abschnitt 2), die Android-Sicherung in deinem Google-Konto, die Werbe-ID in den Android-Einstellungen. Zu Daten, die Google für Werbung oder den Kauf verarbeitet, wende dich an Google oder nutze die Einstellungen deines Google-Kontos.

Beschwerde: Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, https://www.lfd.niedersachsen.de

Musst du Daten angeben? Nein. Du bist weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns oder Google Daten bereitzustellen. Die App funktioniert auch ohne deine Einwilligung zu personalisierter Werbung. Google kann dann nur nicht personalisierte oder eingeschränkte Anzeigen zeigen. Pro kannst du nur über Google Play kaufen. Ohne E-Mail-Adresse können wir dir nicht antworten.

14. Kinder

Die App richtet sich an Erwachsene. Sie ist nicht für Kinder gedacht und nicht kindgerecht gestaltet.

15. Stand und Änderungen

Stand: 19. Oktober 2026

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App, die Website oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils unter https://zaehlerfix.recordingbeats.com/legal/datenschutz/ veröffentlichte Fassung.